Herdit S.L. (“Herdit”, “nosotros” o “nuestro”) valora su visita a nuestro sitio web y su interés en nuestros productos y servicios. La protección de sus datos personales y la garantía de su privacidad son una prioridad. Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, procesamos, almacenamos y protegemos los datos personales proporcionados por los usuarios (“Usuario” o “usted”) al utilizar nuestro sitio web, aplicaciones o formularios en línea. Está diseñada para cumplir con el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 (“RGPD”) y otras leyes de protección de datos aplicables. Asimismo, el tratamiento se realiza conforme a la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE).
Im Sinne dieser Datenschutzerklärung bezeichnet der Begriff “Nutzer” jede natürliche Person, die an den von Herdit über seine Website angebotenen Produkten und Dienstleistungen interessiert ist. Diese Richtlinie beschreibt, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, welche Daten erhoben werden, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage sie verarbeitet werden, wie lange sie aufbewahrt werden, wer Zugang zu ihnen hat, Ihre Rechte, die getroffenen Sicherheitsmaßnahmen, die Verwendung von Cookies, externe Links und wie wir diese Richtlinie aktualisieren.
Der für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten Verantwortliche ist:
Herdit S.L.
CIF: ESB01380856
Domicilio social: Carretera de Altube Km 5.2, 01196 Aranguiz (Álava), España
Inscrita en el Registro Mercantil de Álava, Tomo 1192, Folio 92, Hoja 10676
E-Mail: herdit@herdit.com
Sie können sich jederzeit an uns wenden, wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben.
Herdit kann die folgenden Arten von personenbezogenen Daten erfassen und verarbeiten, wenn Sie unsere Website, Anwendungen oder Online-Formulare nutzen:
3.1 Datos de identificación y contacto
Incluyen nombre, apellidos, empresa, cargo, dirección de correo electrónico y número de teléfono, así como cualquier información incluida en mensajes enviados a nosotros.
3.2 Datos recopilados a través de los formularios
Cuando un Usuario completa y envía nuestros formularios de contacto o de envío de candidaturas/ofertas, Herdit recopila los siguientes datos:
Nombre y apellidos
Dirección de correo electrónico
Número de teléfono
Empresa y cargo (si procede)
Mensaje enviado o CV/documentos adjuntos
Finalidad: responder a consultas, gestionar solicitudes de empleo y mantener un registro interno de comunicaciones.
3.3 Datos técnicos y de uso
Incluyen dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, identificadores de dispositivo y comportamiento de navegación en el sitio web. Las cookies y tecnologías similares se utilizan para mejorar la experiencia del usuario y garantizar la funcionalidad del sitio web, según se describe en nuestra Política de Cookies.
3.4 Datos relacionados con herramientas de seguridad y traducción
Wordfence se utiliza para proteger el sitio web y prevenir accesos no autorizados.
TranslatePress procesa datos técnicos para mostrar el sitio web en varios idiomas según las preferencias del usuario.
Los datos personales que recopilamos se procesan para responder a consultas, gestionar solicitudes, proporcionar información sobre nuestros productos y servicios, mantener relaciones profesionales, así como para mejorar el rendimiento, la funcionalidad y la seguridad del sitio web. Los datos también pueden ser procesados para cumplir obligaciones legales y hacer cumplir derechos contractuales, así como comunicados a empresas afiliadas dentro del grupo Herdit cuando se cuente con consentimiento o sea legalmente necesario.
El tratamiento de los datos personales recopilados por Herdit se realiza sobre la base de una o más de las siguientes bases legales del RGPD, según la finalidad concreta:
Consentimiento del Usuario
Para el envío de consultas a través de nuestros formularios de contacto o de envío de candidaturas y ofertas de empleo, los datos se procesan únicamente tras obtener su consentimiento explícito.
El Usuario puede retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la legalidad del tratamiento realizado antes de la retirada.
Interés Legítimo
Para garantizar la seguridad del sitio web y de los sistemas que lo soportan (por ejemplo, mediante Wordfence), y para analizar el uso del sitio web con fines de optimización de contenido, rendimiento y diseño, se procesan datos de forma anonimizada o seudonimizada.
Este tratamiento se realiza siempre que no se vean afectados los derechos y libertades fundamentales de los Usuarios.
Cumplimiento de Obligaciones Legales
En caso de que sea necesario conservar ciertos datos para cumplir con obligaciones legales o regulatorias (por ejemplo, en procesos de selección de personal o gestión de empleo), el tratamiento se realiza conforme a la obligación legal aplicable.
Para cualquier otro tratamiento de datos personales, Herdit solicitará el consentimiento previo del Usuario o indicará la base legal correspondiente.
Asimismo, el uso de determinados servicios de terceros, en particular herramientas de análisis web como Google Analytics, puede implicar transferencias internacionales de datos personales fuera del Espacio Económico Europeo. Dichas transferencias se realizan conforme a las garantías adecuadas exigidas por el Reglamento General de Protección de Datos, incluyendo la aplicación de Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea y, cuando procede, medidas adicionales de protección.
Los datos personales proporcionados por los usuarios se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con las finalidades para las que fueron recogidos y, en su caso, mientras puedan derivarse responsabilidades legales o contractuales relacionadas con su tratamiento.
En particular:
Los datos enviados a través de los formularios de contacto o de envío de candidaturas se conservarán mientras sea necesario para atender la solicitud, gestionar el proceso correspondiente o mantener comunicaciones profesionales relacionadas.
Los datos tratados con fines de análisis estadístico y mejora del sitio web se conservarán conforme a los plazos y configuraciones establecidas por los proveedores de servicios utilizados.
Los datos tratados por motivos de seguridad se conservarán durante el tiempo estrictamente necesario para garantizar la protección del sitio web y prevenir accesos no autorizados o actividades maliciosas.
Una vez que los datos dejen de ser necesarios para las finalidades indicadas, serán eliminados o anonimizados de forma segura, salvo cuando su conservación sea necesaria para el cumplimiento de una obligación legal.
Herdit kann Ihre personenbezogenen Daten an verbundene Unternehmen innerhalb der Herdit-Gruppe, an Dienstleister, die uns im Rahmen von GDPR-konformen Datenverarbeitungsverträgen beim Hosting, der technischen Unterstützung, der Analyse und anderen Geschäftsvorgängen unterstützen, sowie an Rechtsberater, Wirtschaftsprüfer oder Aufsichtsbehörden weitergeben, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Personenbezogene Daten werden nicht verkauft oder für andere Geschäftszwecke weitergegeben. Jegliche Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt in Übereinstimmung mit GDPR-konformen Datenschutzmechanismen, wie z. B. Standardvertragsklauseln.
Sie haben das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen, die Löschung zu fordern, die Verarbeitung einzuschränken, die Datenübertragbarkeit in Anspruch zu nehmen, der Verarbeitung aus berechtigten Interessen oder zu kommerziellen Zwecken zu widersprechen, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen und eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, wie der spanischen Datenschutzbehörde (www.aepd.es).
Sie können diese Rechte kostenlos wahrnehmen, indem Sie eine E-Mail an folgende Adresse senden herdit@herdit.com oder durch schriftliche Anfrage an Herdit S.L., Carretera de Altube Km 5.2, 01196 Aranguiz (Álava), Spanien, unter Angabe Ihres vollständigen Namens, Ihrer Kontaktdaten, einer Kopie Ihres Ausweises und der Beschreibung Ihres Anliegens. Im Falle einer Vertretung ist ein Nachweis der Vollmacht vorzulegen.
Herdit ergreift geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Verlust oder Offenlegung zu schützen. Diese Maßnahmen umfassen eine laufende Überwachung, Risikobewertung, Mitarbeiterschulung und die Einhaltung bewährter Branchenpraktiken, um die Vertraulichkeit, Integrität und Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten.
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um Benutzer zu unterscheiden, die Funktionalität der Website zu verbessern und die Leistung zu analysieren. Nicht wesentliche Cookies bedürfen der vorherigen Zustimmung. Für weitere Informationen lesen Sie bitte unsere Cookie-Richtlinie.
Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten, die nicht von Herdit betrieben werden. Wir sind nicht verantwortlich für die Datenschutzpraktiken oder den Inhalt dieser Websites. Bevor Sie personenbezogene Daten auf Websites Dritter angeben, empfehlen wir Ihnen, deren Datenschutzrichtlinien zu lesen.
Herdit behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit zu aktualisieren. Die aktuelle Version wird auf dieser Website veröffentlicht, und den Nutzern wird empfohlen, sie regelmäßig zu überprüfen, um über die Art der gesammelten Informationen und deren Verarbeitung informiert zu bleiben.
Última Actualización: 26 de Enero 2026